Kanji
Kanade
改札の前繋ぐ手と手
いつものざわめき、新しい風
明るく見送るはずだったのに
上手く笑えずに君を見ていた
君が大人になってくその季節が
悲しい歌で溢れないように
最後に何化君に伝えたくて
“サヨナラ”に変わる言葉を
僕は探してた
君の手を引くその役目が
僕の指名だなんて
そう思ってた
だけど今解ったんだ僕らならもう
重ねた日々がほら、道びてくれる
君が大人になってくその時間が
降り積もる間に僕も変わってく
たとえばそこにこんな歌があれば
二人はいつもどんな時も繋がって行ける
突然不意になり響くベルの音
焦る花溶ける手離れてく君
夢中で呼び止めて抱き締めたんだ
君がどこに行ったって僕の声で守るよ
君が僕の前に現れた日から
何もかもちがく見えたんだ
朝も光るも涙も、歌う声も
君が輝きをくれたんだ
抑え切れない思いをこの声に乗せて
遠く君の町へ届けよう
たとえばそれがこんな歌だったら
僕らはどこに居たとしても
繋がって行ける
==================================================================================
Romaji
Kanade
kaisatsu no mae tsunagu te to te
itsu mo no zawameki, atarashii kaze
akaruku mi okuru hazu datta no ni
umaku waraezu ni kimi wo mite ita
kimi ga otona ni natteku sono kisetsu ga
kanashii uta de afurenai you ni
saigo ni nani ka kimi ni tsutaetakute
"sayonara" ni kawaru kotoba wo boku wa sagashiteta
kimi no te wo hiku sono yakume ga boku no shimei da nante
sou omotteta
dakedo ima wakatta n da bokura nara mou
kasaneta hibi ga hora, michibite kureru
kimi ga otona ni natteku sono jikan ga
furi tsumoru ma ni boku mo kawatteku
tatoeba soko ni konna uta ga areba
futari wa itsu mo donna toki mo tsunagatte ikeru
totsuzen fui ni nari hibiku beru no oto
aseru hana tokeru te hanareteku kimi
muchuu de yobi tomete dakishimeta n da
kimi ga doko ni ittatte boku no koe de mamoru yo
kimi ga boku no mae ni arawareta hi kara
nani mo ka mo ga chigaku mieta n da
asa mo hikaru mo namida mo, utau koe mo
kimi ga kagayaki wo kureta n da
osae kirenai omoi wo kono koe ni nosete
tooku kimi no machi e todokeyou
tatoeba sore ga konna uta dattara
bokura wa doko ni ita toshite mo tsungatte ikeru
Kanade
改札の前繋ぐ手と手
いつものざわめき、新しい風
明るく見送るはずだったのに
上手く笑えずに君を見ていた
君が大人になってくその季節が
悲しい歌で溢れないように
最後に何化君に伝えたくて
“サヨナラ”に変わる言葉を
僕は探してた
君の手を引くその役目が
僕の指名だなんて
そう思ってた
だけど今解ったんだ僕らならもう
重ねた日々がほら、道びてくれる
君が大人になってくその時間が
降り積もる間に僕も変わってく
たとえばそこにこんな歌があれば
二人はいつもどんな時も繋がって行ける
突然不意になり響くベルの音
焦る花溶ける手離れてく君
夢中で呼び止めて抱き締めたんだ
君がどこに行ったって僕の声で守るよ
君が僕の前に現れた日から
何もかもちがく見えたんだ
朝も光るも涙も、歌う声も
君が輝きをくれたんだ
抑え切れない思いをこの声に乗せて
遠く君の町へ届けよう
たとえばそれがこんな歌だったら
僕らはどこに居たとしても
繋がって行ける
==================================================================================
Romaji
Kanade
kaisatsu no mae tsunagu te to te
itsu mo no zawameki, atarashii kaze
akaruku mi okuru hazu datta no ni
umaku waraezu ni kimi wo mite ita
kimi ga otona ni natteku sono kisetsu ga
kanashii uta de afurenai you ni
saigo ni nani ka kimi ni tsutaetakute
"sayonara" ni kawaru kotoba wo boku wa sagashiteta
kimi no te wo hiku sono yakume ga boku no shimei da nante
sou omotteta
dakedo ima wakatta n da bokura nara mou
kasaneta hibi ga hora, michibite kureru
kimi ga otona ni natteku sono jikan ga
furi tsumoru ma ni boku mo kawatteku
tatoeba soko ni konna uta ga areba
futari wa itsu mo donna toki mo tsunagatte ikeru
totsuzen fui ni nari hibiku beru no oto
aseru hana tokeru te hanareteku kimi
muchuu de yobi tomete dakishimeta n da
kimi ga doko ni ittatte boku no koe de mamoru yo
kimi ga boku no mae ni arawareta hi kara
nani mo ka mo ga chigaku mieta n da
asa mo hikaru mo namida mo, utau koe mo
kimi ga kagayaki wo kureta n da
osae kirenai omoi wo kono koe ni nosete
tooku kimi no machi e todokeyou
tatoeba sore ga konna uta dattara
bokura wa doko ni ita toshite mo tsungatte ikeru
credits kanji: Lazy10
credits romaji: EmMiura
credits romaji: EmMiura