[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
☆TRAMA☆
O examinador da sociedade de seguros Yatsuba , Hashima Ippei (Kato Shigeaki), é transferido para um departamento especial que lida somente com casos especiais . Ippei está entusiasmado como sua nova tarefa dentro do "MaruToku", a exame de complicadas circunstâncias que parecem com fraudes do seguro . Os membros de "MaruToku" são dois inspetores como Ippei , Yomota Hiroki (Matoba Kouji) e Nimura Jun (Kobayashi Chiharu), um advogado de meio-período Aki Goro (Watabiki Katsuhiko), e por último o inspetor chefe Ooga Mineko (Takahata Atsuko).
Yomota não esta contente por Mineko ser o chefe desde quando houve rumores dizendo que ela originalmente era uma inspetora de meio-período também . Até mesmo Ippei não consegue esconder sua preocupação.
Entretanto MaruToku é solicitado para examinar um incidente. Um homen , Oota (Ueshima Ryuhei), correu com o seu carro e matou um homen de 72 anos de idade , Yazaki Shigeo (Orimoto Junkichi). Mesmo a polícia não conseguiu determinar se foi um acidente ou um suicídio .
Em caso de suicídio Yazaki, que tem um contratato com a sociedade Yotsuba , não irá pegar o dinheiro do seguro .
Foi um acidente ? Ou foi um suicídio ?
Mineko duvida da circunstância de Yazaki , o homen mudou para a cidade somente um semestre antes da sua cidade natal para morar com a família de seu filho .Sua família diz que ele não tinha motivo nenhum para se matar , além disso , logo seria o casamento de seu neto . Mas parece que Yazaki veio da sua terranatal para fugir de uma certa condição . . . .
credits: spilledmilk25@LJ
tradução: mayuu@NEVERENDINGBR
tradução: mayuu@NEVERENDINGBR
. A novela é da TBS , e vai passar no dia 7 de março às 21:00